diff --git a/demo/orchestrator/go.mod b/demo/orchestrator/go.mod
index e0d607f..4c92601 100644
--- a/demo/orchestrator/go.mod
+++ b/demo/orchestrator/go.mod
@@ -4,5 +4,8 @@ go 1.23
 
 require (
 	github.com/docker/docker v27.3.1+incompatible
+	// docker/docker v27.3.1 appelle sockets.DialPipe qui n'existe plus dans
+	// go-connections >= 0.6.0. Pin a 0.5.0 pour eviter le build break.
+	github.com/docker/go-connections v0.5.0
 	github.com/google/uuid v1.6.0
 )