Chat atelier : evenement SSE sources + affichage des pages utilisees

Le Brain emet un evenement sources (source_id, page, score des passages
retenus) AVANT le premier token ; le Core le relaie tel quel (JSON brut) ;
l UI affiche une ligne discrete sous la reponse (ex: 12, 47, 103),
prefixee du nom de fichier si plusieurs sources. Transparence pour le MJ
et diagnostic immediat quand le RAG repond a cote.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

web/src/app/campaigns/notebook/notebook-detail/notebook-detail.component.html

@@ -91,6 +91,11 @@
                       (created)="onActionCreated()">
                     </app-notebook-action-card>
                   }
+                  @if (sourcesLabel(m); as label) {
+                    <div class="nbd-msg-sources" title="Pages de la source utilisées pour ancrer cette réponse">
+                      📖 {{ label }}
+                    </div>
+                  }
                 }
               } @else {
                 <div class="nbd-msg-content">{{ m.content }}</div>