Stack qualité CI (MegaLinter, Trivy, ESLint) et purge du backlog lint web

CI (Gitea Actions) :
- Nouveau workflow quality.yml (séparé de ci.yml, non bloquant pour la release) :
  MegaLinter v9 (PMD, Ruff, Bandit, gitleaks, hadolint), ng lint (web) et
  Trivy (CVE des dépendances Maven/pip/npm), sur main + beta + PR
- Trivy : préchargement du cache Maven avant le scan — sans ça Maven Central
  rate-limite l'IP du runner (429) en résolvant les BOMs du parent Spring Boot
- upload-artifact v4 → v3 : l'API artifacts v4 n'est pas supportée par Gitea
  (corrige aussi l'upload du rapport Playwright de e2e.yml, cassé depuis toujours)
- Ruleset PMD projet (java-pmd-ruleset.xml, auto-détecté par MegaLinter) orienté
  bugs réels, sans le style Lombok-hostile du défaut : 11 337 → 65 findings ;
  PMD en mode rapport (JAVA_PMD_DISABLE_ERRORS) le temps de purger ce backlog

Web :
- angular-eslint 21 + eslint-plugin-sonarjs : les règles Sonar vivent désormais
  dans ESLint (config web/eslint.config.js, réglages justifiés en commentaire)
- tsconfig : skipLibCheck + types:[] + node_modules ré-exclu — répare les builds
  desktop Windows/Linux cassés par le conflit @types/eslint-scope vs ESLint 9
- Purge du backlog lint : 114 erreurs → 0 sur 66 fichiers (ngOnDestroy vides
  supprimés, any typés avec les vrais DTOs, outputs (close) → (closed), regex
  super-linéaires désamorcées, ternaires/fonctions imbriqués dépliés, intention
  documentée sur les catch/error volontairement vides)
- Bug latent corrigé au passage : license.service.disconnect() émettait
  undefined au lieu de true en cas de succès (masqué par un double cast)

web/src/app/sessions/session-detail/session-detail.component.ts

@@ -281,11 +281,14 @@ export class SessionDetailComponent implements OnInit, OnDestroy {
     if (!this.session) return;
     const session = this.session;
     const entryCount = this.entries.length;
-    const entriesDetail = entryCount === 0
-      ? this.translate.instant('sessionDetail.deleteConfirm.noEntries')
-      : entryCount === 1
-        ? this.translate.instant('sessionDetail.deleteConfirm.entriesOne')
-        : this.translate.instant('sessionDetail.deleteConfirm.entriesMany', { n: entryCount });
+    let entriesDetail: string;
+    if (entryCount === 0) {
+      entriesDetail = this.translate.instant('sessionDetail.deleteConfirm.noEntries');
+    } else if (entryCount === 1) {
+      entriesDetail = this.translate.instant('sessionDetail.deleteConfirm.entriesOne');
+    } else {
+      entriesDetail = this.translate.instant('sessionDetail.deleteConfirm.entriesMany', { n: entryCount });
+    }
     const details = [
       entriesDetail,
       this.translate.instant('sessionDetail.deleteConfirm.irreversible')